Murder on the Orient Express
prev.
play.
mark.
next.

:42:03
ili od nekoga.
:42:05
Do pre par nedelja
mislim da je uspevao.

:42:08
A tada?
:42:09
Poèeo je da dobija ta
anonimna pisma. Preteæa pisma.

:42:14
Kao ova.
:42:17
'Ubij ubice.'
:42:23
'Pripremi se da umreš.'
:42:25
Kako kratko.
- Ali primeti koliko je komplikovano.

:42:28
Prošle noæi primetio sam da ste
poslali telegram sa Beogradske stanice.

:42:33
Tako je. Da vidim.. poslao je po mene
da vidi tekst telegrama baš posle Beograda

:42:39
i... To je bio
poslednji put da ga vidim.

:42:43
Da li je bilo još preteæih pisama?
- Da, ali nije mi bilo dozvoljeno da ih proèitam.

:42:48
Spaljivao ih je.
:42:50
To objašnjava...
- Šta?

:42:55
Moje zanimanje za kutije za šešire.
:43:01
Upravo ono što mi je trebalo.
:43:06
Doktore, prvo rane.
Izbrojali ste nekoliko?

:43:09
Da, pet.
Duboke su.

:43:13
I tri manje.
:43:17
Ostale su plitke
:43:20
i dve su toliko površne
:43:24
da su skoro ogrebotine.
:43:26
Na šta to sugeriše?
Da su bile dve ubice?

:43:29
Jak muškarac i
slab muškarac?

:43:34
Ili slaba žena.
:43:36
Oh...
:43:38
Snažan muškarac izbo je žrtvu
i snažno i slabo

:43:42
u želji da nas zbuni.
:43:44
Bar znamo to
:43:47
da je do momenta ubistva
Raèet bio previše drogiran

:43:50
da bi mogao da vièe ili se brani
:43:54
ovim.
- Kako ste našli... ?

:43:57
Nisam, on mi je pokazao
kad mi je ponudio 15 000 dolara


prev.
next.