:09:15
Zato si stala sa èitanjem?
:09:41
Dobar dan.
- Senjor Bjanki.
:09:44
Dozvolite da vam predstavim zvaniènog
inspektora, g-dina Herkula Poaroa.
:09:50
Hildegard mi je èitala mnoge od
vaih sluèajeva u novinama,
:09:53
ali morala sam da je spreèim.
:09:56
U ovo vreme to je jedini oblik
literature koji me dri budnom.
:10:01
A ja moram, kako se to danas kae,
da odspavam lepote radi.
:10:08
Da li biste eleli malo konjaka?
- Ne, hvala.
:10:11
Da, molim.
:10:13
Sada...
:10:14
elite da ja priznam ubistvo g-dina...
:10:18
...kako se zvae?
:10:20
Naprotiv, princezo. Ja sam
taj koji eli da vam neto prizna.
:10:24
Dali ste mi kompliment da ste èitali o meni,
ja vam uzvraæam kompliment...
:10:28
priznanjem da sam i ja èitao o vama.
:10:32
Nastavite.
:10:34
Sasvim sluèajno su me podsetili
da ste kuma g-ðe Armstrong,
:10:38
majke otete devojèice Dejzi.
:10:41
Kako ste postali
kuma g-ðe Armstrong?
:10:45
Bila sam prijatelj i
potovalac njene majke,
:10:48
velike amerièke glumice Linde Arden.
:10:51
Zato ste doneli ove bodee sa mesta?
:10:54
Da li je to citat ili pitanje?
- Citat.
:10:59
Gledao sam je dva puta kao Ledi Magbet u Londonu.