Murder on the Orient Express
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
da li biste mogli reæi da je sposobna,
fizièki ili emocionalni...

:19:04
To je prokleto neregularno pitanje!
- Znam, ali pitam.

:19:08
G-ðica Debenham nije žena.
:19:13
Ona je dama.
- Što iskljuèuje moguènost da je ubica?

:19:17
Prokletstvo, èovek je potpuni stranac!
:19:19
Nikad ga pre nije videla!
- Uzrujava vas ova situacija?

:19:27
Ne znam na šta ciljate?
:19:29
Onda da se vratimo èinjenicama.
Jeste li poznavali pukovnika Armstronga?

:19:34
Ne lièno.
:19:37
Vidite, naše jedinice se nisu mešale.
:19:39
Ja sam u indijskoj vojsci, on je bio
u Britanskoj vojsci na službi u Indiji.

:19:42
Kraljevski Škoti.
:19:45
Kako ste znali?
- Bilo je u novinama

:19:46
kada se ubio posle otmice.
:19:51
Novine.
:19:53
Mislio sam da je jaèi od toga.
:19:56
Uostalom, OPZ... i VK u Francuskoj.
- Šta?

:20:03
Odlikovanje za posebne zasluge.
:20:07
Vojni Krst?
:20:09
Pukovnièe...
:20:11
Raèet je bio odgovoran
za smrt petoro ljudi.

:20:15
Samoubistvo nevino optužene sobarice,
:20:20
za ubistvo deteta Armstrongovih,
:20:24
za smrt g-ðe Armstrong
:20:27
dok je prevremeno raðala mrtvo dete
:20:33
i konaèno samoubistvo pukovnika Armstronga
suoèenog sa mnogostrukim nepodnošljivim gubitkom!

:20:39
Razumeo bih njegov postupak èak i da je pored Odlikovanja
za posebne zasluge i Vojnog Krsta, bio odlikovan i sa VK

:20:48
što je, kao što možda znate, Viktorijin Krst
koji je dodeljivan za izuzetnu hrabrost!

:20:53
Onda je, po mom mišljenju,
Raèet dobio što je i zaslužio.

:20:59
Mada bih voleo da mu je regularno
suðeno, od strane porote.


prev.
next.