:42:01
Oni su kaznitelji.
:42:03
Koliko ima putnika u ovom vagonu
iskljuèujuæi mene i ubijenog?
:42:08
Dvanaest, gospodine.
:42:11
Pokaite mi svoj novèanik. - Ne!
- G-dine Hartman, ne moete da govorite.
:42:18
Raèet nikad nije traio da budete
njegov telohranitelj, pitao je mene
:42:21
i ja sam, moda na tetu mog ugleda, odbio.
:42:27
Pre no to ste se pridruili Pinkertonu
kao privatni detektiv, bili ste
:42:31
obièan policajac, zar ne?
:42:36
Pandur.
:42:38
Koji se, dok je radio u policiji,
:42:42
zaljubio
:42:45
u lepu sobaricu.
:42:51
Da, i oenio bi je
:42:54
da nije...
:43:02
Vaa æerka, Polet, nije
umrla od arlaha, zar ne?
:43:07
Ne, ubila se
:43:09
kad su je pogreno optuili za sauèesnitvo
:43:14
u kidnapovanju i ubistvu male Dejzi Armstrong.
:43:35
Nisu to mogli da urade bez vas, zar ne?
:43:39
Vi...
:43:41
Neobièna je ova maska
:43:44
misterioznog èlana mafije,
:43:47
koji nikad nije postojao, kao to ni
vlasnik ovog kimona nije postojao!
:43:51
Prava namena crvenog zmaja
je bila da me zbuni i prevari,
:43:56
Ali, nije me mogao prevariti!
:43:59
Imam, kako bih rekao... ?