Portiere di notte, Il
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:01
¿Qué te pasa? Siempre
te importaron las críticas.

:22:04
Siempre las discutíamos juntos.
:22:07
- Quiero marcharme.
- ¿Qué has dicho?

:22:10
Que quiero irme.
Quiero irme de aquí ahora mismo.

:22:13
Supongo que eres consciente de
lo desastroso del primer violín.

:22:17
Coreline Hader toca sola,
como una perfecta idiota.

:22:20
¡No has entendido que me voy!
:22:26
Lucía, te has vuelto loca.
Tengo que ir a la ópera esta noche.

:22:29
Bien, me iré sola entonces.
:22:32
¿Adónde quieres ir?
:22:35
Lejos de este hotel,
lejos de esta ciudad.

:22:37
Y lejos de este país.
:22:41
Entiendo cómo te sientes.
:22:44
Pero parecías tan feliz
de venir conmigo.

:22:48
Lucía, ¿qué sientes?
:22:52
Si sólo serán unos días.
:22:54
Mañana nos vamos a Frankfurt.
En 3 días, Berlín, Hamburgo y ya está.

:23:06
Eres increíble.
:23:09
Increíble.
:23:12
- No abras.
- Será el recepcionista con los diarios.

:23:14
- No abras, por favor.
- Pensaba que ya estaban todos.

:23:19
Adelante.
:23:22
- Buenos días.
- Hola. Gracias.

:23:25
Gracias.
:23:29
Lo tenemos planeado
para una tarde de éstas.

:23:31
Puedes preparar la habitación.
Vendrán todos.

:23:34
Creo que he encontrado un testigo.
:23:36
¿Te acuerdas de Mario, el cocinero?
Sabe algo.

:23:40
¿No podrías esperar un poco?
:23:43
No. Prefiero cerrar tu caso
lo antes posible.

:23:49
Pero no has venido a ver
el restaurante.

:23:52
¿Por qué?
¿Ha pasado algo?

:23:57
Es por el juicio.

anterior.
siguiente.