:23:06
Eres increíble.
:23:09
Increíble.
:23:12
- No abras.
- Será el recepcionista con los diarios.
:23:14
- No abras, por favor.
- Pensaba que ya estaban todos.
:23:19
Adelante.
:23:22
- Buenos días.
- Hola. Gracias.
:23:25
Gracias.
:23:29
Lo tenemos planeado
para una tarde de éstas.
:23:31
Puedes preparar la habitación.
Vendrán todos.
:23:34
Creo que he encontrado un testigo.
:23:36
¿Te acuerdas de Mario, el cocinero?
Sabe algo.
:23:40
¿No podrías esperar un poco?
:23:43
No. Prefiero cerrar tu caso
lo antes posible.
:23:49
Pero no has venido a ver
el restaurante.
:23:52
¿Por qué?
¿Ha pasado algo?
:23:57
Es por el juicio.
:24:00
Klaus tiene un poco de... prisa.
:24:04
Antes o después tenía que llamarte,
como a todos los demás.
:24:08
Mantente alerta. A menudo
hay casos de traiciones.
:24:12
Cierto. Sobre todo
de colaboradores como tú.
:24:18
Quiero tenerlo todo claro.
:24:34
¿Va a comer algo?
:24:35
Sí, Greta. Gracias.
:24:39
¿Cómo va el negocio?
¿Bien?
:24:40
Gracias a él,
que lleva la cocina.
:24:44
Vamos, Greta.
Queremos hablar.
:24:49
Sí, hasta luego.
:24:57
- ¿Has visto a Klaus?
- Ajá.
:24:59
- ¿Te ha dicho algo?
- Vi a Klaus.