1:20:29
Èuj, policija je dolazila.
1:20:31
Trae Frau Atherton--
dirigentovu enu.
1:20:34
Seæa se.
Meni je platila raèun.
1:20:38
Dolaze i tebe da ispitaju.
1:20:44
Ovde sam samo da vam postavim
nekoliko pitanja u voje i ime ostalih...
1:20:48
...i da vsam vidim.
1:20:51
Mogao sam doæi u drugo vreme
i njega da vidim...
1:20:54
...ali ne treba s njim
da razgovaram.
1:20:56
Ne moram s njim pred vama
da priièam. Beskorisno je.
1:21:00
Pored svega ovoga sa suðenjem,
on se promenio.
1:21:03
U pravu je.
- Kako to mislite?
1:21:07
Jer vas je tada prvi put
jasno video.
1:21:10
Nita se nije promenilo, jel'?
1:21:12
Greite.
Imali smo svoja suðenja.
1:21:16
Sada smo izleèeni i
ivimo u miru sa sobom.
1:21:19
Nema tome leka.
- Vi ste ta koja je bolesna.
1:21:22
Inaèe, ne bi ste bili ovde sa...
-To je moja lièna stvar.
1:21:26
vrlo dobro. Dakako,
va je um poremeæen.
1:21:29
Zato ste ovde,
kopate po prolosti.
1:21:33
Max je vie od puke prolosti.
1:21:35
Èujte, zato ne odete u policiju?
1:21:39
Ako elite, odveæu vas.
1:21:47
Dr. Fogler, seæam vas se veoma dobro.
1:21:50
Dosta ste nareðenja izdali.
1:21:53
Ne moete zaboraviti da je Max bio
veoma posluan Oberturmfirer.
1:21:56
Seæate se?
1:21:58
Ne seæam se.