:07:01
Caminhar é caminhar, acelera.
Atenção o móvel.
:07:04
Onde você pensa que está,
em um funeral?
:07:07
Alto! Daqui, para a esquerda,
Gira, por esse lado. Vamos.
:07:11
Vamos, tem medo do que?
Estragar o assoalho?
:07:14
Firme os saltos
na cera.
:07:16
Tem que deixar a marca.
:07:18
Esqueça essa velha
louca que só limpa.
:07:21
De onde me pega? Do
braço de madeira? Mais acima!
:07:25
Deve sincronizar o
passo, como um relógio.
:07:29
Está bem, chega! Não divague
tanto, se pensa sentado, sim?
:07:33
Sim, senhor.
:07:35
- Bebe um uísque agora.
- Na realidade, bebo pouco.
:07:39
Comigo bebe e ponto.
Vou engordar você com uísque.
:07:42
Aqui está.
Onde está você?
:07:44
Quando não quiser mais, bota
fora, até no bolso.
:07:47
Mas que não perceba,
entendeu?
:07:50
Alto! O que está fazendo?
Acha que é esperto?
:07:55
Comigo não, rapaz.
Nunca.
:07:58
Agora você...
Está aqui, Barone?
:08:01
Beba tudo e me
devolve o copo vazio.
:08:04
De acordo?
:08:08
Um uísque de 12 anos,
está brincando?
:08:13
- Queima?
- Não, senhor.
:08:17
Você é pequeno e não sabe
caminhar, mas reconheço...
:08:20
-...que não fede. Está
bebendo? - Sim, senhor. - Bem.
:08:24
Seu predecessor fedia a estábulo
e a sopa requentada.
:08:28
Agora, pode ir embora.
Amanhã às 7.
:08:31
Pontual, por favor.
Lavado e passado!
:08:35
- De acordo?
- Sim, senhor.
:08:40
O que acha, Barone?
:08:42
Um pouco tonto, mas em
suma um bom rapaz.
:08:46
Não teve medo?
Não, já vai ver.
:08:50
Parece ruim mas é
uma boa pessoa.
:08:54
Maldito castrado assassino!
:08:58
Saia, saia!