:51:01
	Make-4, 111.
:51:02
	Jsem východnì od Lombardu.
:51:04
	Chtìl bych 10-28...
:51:08
	California 5-6-0...
:51:11
	Boy Adam Lincoln.
:51:13
	Proè volá 10-28?
:51:16
	Díky.
:51:20
	Hej, Willie Sanchez...
33654 ètrnáctá ulice...
:51:25
	162 liber...
:51:26
	5 stop, 10,5 palcù!
:51:40
	Mám ten zámek otevøít, Harry?
:51:44
	Tak tohle bude bar.
:51:45
	Je tu zima.
:51:47
	Ale ne, Harry.
:51:48
	Dobøe.
:51:49
	Tak, a bar je otevøený.
:51:52
	Stanley.
:51:53
	Ano.
:51:54
	Co takhle trochu hudby?
:51:56
	Pán si pøeje hudbu.
:51:58
	Harry, má tady krásný obchod.
:52:16
	Vèera v noci jsem
znovu èetl Drahou Abby.
:52:19
	Byl tam dopis od chlápka
jménem "Osamocený a neznámý."
:52:23
	Myslím, e to byl Harry.
:52:24
	Hej!
:52:29
	Kde je sodovka?
:52:32
	Øeknu vám nìco o Harrym Caulovi.
:52:35
	Tady má.
:52:36
	Vím, e jste to u slyeli
hodnìkrát...
:52:38
	...ale musím to øíct znovu.
:52:40
	Tak na Harryho...
:52:41
	...nejlepí a bez baru.
:52:43
	Na to si pøipiju.
:52:44
	Nejlepí co?
:52:46
	Nejlepí odposlouchávaè
na západním pobøeí.
:52:48
	Kdo je nejlepí odposlouchávaè
na východním pobøeí?
:52:51
	Já.
:52:52
	Na to si taky pøipiju.
:52:54
	Urèitì ano.
:52:55
	Urèitì ano.