:55:01
Sleduj Harryho.
:55:03
Odkud jste?
:55:06
Z New Yorku.
:55:07
ila jsem v New Yorku.
:55:10
Prvnì jsem pracovala
na recepci...
:55:12
...a pak jsem povýila
na sekretáøku.
:55:15
A potom se ze mì stala
pravá ruka...
:55:18
...a zvlátní asistentka éfa...
:55:20
...kterého jsem si pak vzala.
:55:40
Bydlíte daleko odsud?
:55:48
Harry?
:55:50
Jste stále vdaná?
:55:53
Ó, to nevím.
:55:55
Asi ano.
:55:59
Myslím, e asi jsem.
:56:00
Poslední, co vím...
:56:03
...tak e shánìl peníze...
:56:06
...na nový sklad pro své zboí.
:56:08
Ano.
:56:09
A já jsem skonèila
nezamìstnaná v San Francisku...
:56:13
...a to je celý mùj pøíbìh...
:56:16
...a do dneního veèera.
:56:31
Na vás. Salut.
:56:34
Vy mì asi nemáte moc rád, e?
:56:37
Nechcete se mnou mluvit,
ani nic dalího.
:56:40
To jsem neøekl.
:56:53
Na nìco myslíte.
:56:56
Pøála bych si vìdìt na co.
:56:58
Opravdu.
:56:59
Byla bych ráda, kdybyste
mi mohl vìøit...