:49:25
- Hvad laver De her?
- Rolig, jeg er bare budbringeren.
:49:29
- Vil De have en drink?
- Nej tak. Hvorfor skygger De mig?
:49:32
Jeg skygger Dem ikke.
Jeg leder efter Dem.
:49:36
- Hvorfor lede her?
- Det er en messe for aflyttere.
:49:40
lh, undskyld. Overv ågnings-
og sikkerhedsteknikere. Pærelet.
:49:45
- Jeg giver kun de bånd til direktøren.
- Tak, det har jeg hørt.
:49:50
- Hvad lyder beskeden på?
- Aflever båndene søndag kl. 13.
:49:55
Direktøren skal nok
selv tage imod dem.
:49:59
Sig, at jeg skal overv eje det.
:50:17
Kom nu, skynd jer nu.
Lurleen og Millard ind bagi.
:50:23
- Og Stanley. Hvad fanden laver du?
- Jeg skal jo se festlig ud.
:50:29
Det er en ''kom som du er''-fest.
:50:32
Nej, vent. Alle pigerne på forsædet.
:50:35
Til højre og så til venstre.
:50:39
- Røvhuller. Hvem tror de, de er?
- Fald nu ned. Vi skal til fest.
:50:51
- Få dem til at holde op, Millard.
- Slap af. Paul er ekspert i biljagt.