:53:01
Sært, vi aldrig
stødte på hinanden i New York.
:53:06
Vi var i samme branche i samme by.
Man skulle tro, vore veje ville mødes.
:53:10
- Jeg vidste ikke, du var fra New York.
- Det er løgn. Han er berømt derovre.
:53:16
Ved du, hvad jeg aldrig har regnet ud?
Hjælpefonden fra tilbage i 68.
:53:23
- Hvor har du hørt om det?
- Det har alle hørt om.
:53:26
Men ingen ved, hvordan du gjorde det.
:53:32
- Hvordan gjorde du det, Harry?
- Harry? 10 cent per dans.
:53:34
- Hvordan gjorde du det, Harry?
- Harry? 10 cent per dans.
:53:36
Kom nu.
:53:42
- Kom du noget til?
- Tænk ikke på mit hoved.
:53:47
Det sker hele tiden. Som lille
hamrede jeg tit hovedet ind i muren.
:53:54
Det passer. Nogle gange får jeg lyst
til at gøre det, fordi det beroliger mig.
:53:59
Jeg aflyttede min første telefon som
12-årig. Det passer. 12 år gammel.
:54:04
Det var en mønttelefon på gangen
i min opgang. Alle i bygningen.
:54:09
l et halvt år anede de ikke, hvem det
var. Min far var stolt som en pave.
:54:15
''Der sidder et godt hoved
på Bernies skuldre,'' sagde han.
:54:20
Fra da af er det kun gået fremad.
Jeg har et stort netværk af kontakter.
:54:26
Bare tag dem med herover.
:54:33
- For dig er intet helligt, hvad?
- Jo flere, jo bedre. Vi bliver her.
:54:41
Det var som syv ...
:54:45
Hvad er der galt, Harry?
Vi må vel godt invitere folk?
:54:50
Skal du ikke have ny kryptoforsats?
Den her er fra Den Trojanske Krig.
:54:55
- Kom. Jeg vil høre alt om dig.
- Du er håbløst gammeldags, Harry.
:54:59
- Harry har fået en kæreste.
- Pas på, Harry.