1:06:00
- Må jeg få den her dans?
- Sikke en humor, han har.
1:06:04
Jeg taler om at tjene millioner,
og han fyrer vitser af.
1:06:11
Hvad siger du til det? Skal vi være
partnere? Vi deler lige over.
1:06:18
- Jeg har ikke brug for nogen.
- Jeg klarer mig også fint alene.
1:06:25
Man må jo tage hatten af for dig.
Men simsalabim, Harry.
1:06:31
Jeg er nummer to. Jeg er under pres.
1:06:34
Hvis du var en pige,
der havde ventet på nogen ...
1:06:39
- Det er jo os fra lige før, Harry.
- Hvabehar? Hold da kæft.
1:06:46
Moran Super P7
med mikrofon og transceiver.
1:06:49
Aflytteren blev aflyttet.
Der fik han dig, Harry.
1:06:57
... selv om han aldrig fortalte
noget personligt om sig selv ...
1:07:03
Utroligt. Hvordan gjorde du det?
1:07:06
- Hvad siger du så, Harry?
- Ville du gå tilbage til ham?
1:07:14
- Jeg synes, du skal slukke og gå.
- Det var bare for sjov, l, guder.
1:07:21
- Harry bryder sig ikke om ''l, guder''.
- lh, det må du undskylde.
1:07:27
- Er du sindssyg?
- Hvad er der i vejen, Harry?
1:07:31
- Det er sent, Paul.
- Slap dog af. Millard?
1:07:36
Ved du, hvad sådan en koster? 1500
dollars. Jeg vil gerne forære dig en.
1:07:49
Meredith?
1:07:52
Jeg bliver.
1:07:57
Godt.