1:11:04
- 50 af dem frøs ihjel på én nat.
- Fordi der ingen aviser var?
1:11:10
- Det passer. De holder på varmen.
- Det er jo forfærdeligt.
1:11:16
- Hvem startede den her samtale?
- Det gjorde du.
1:11:21
- Vel gjorde jeg ej.
- Jo. Du kan bare ikke huske det.
1:11:28
Lad, som om jeg har fortalt en vits.
1:11:34
- Hvor har du hørt den?
- Det er min hemmelighed.
1:11:39
Senere på ugen. Måske søndag.
1:11:44
Helt sikkert søndag.
1:11:48
Jack Tar Hotel.
1:11:52
Kl. 15. Værelse 773.
1:11:55
Mark, kan du se ham
med høreapparat ligesom Charles?
1:12:00
Ham der med indkøbsposen.
Han har fulgt os tæt.
1:12:07
Det er ikke noget.
1:12:17
Jamen, søde ...
1:12:21
Jeg glæder mig, til det er overstået.
Jeg elsker dig.
1:12:28
Så, så, skat.
1:12:30
- Vi har været her for længe sammen.
- Lad os blive bare lidt længere.
1:12:39
''Slog os ihjel.'' Han slog dem ihjel,
hvis han fik chancen.
1:12:43
Han slog os ihjel,
hvis han fik chancen.
1:12:46
Du godeste, hvad har jeg dog gjort?
1:12:49
Jeg må tilintetgøre båndene.
Det må ikke ske igen.
1:12:54
- Jeg må tilbage. Den er snart to.
- Du må ikke gå allerede.
1:12:58
Jeg var skyld i mordet på en familie.