The Conversation

:44:40

Ovo ne pomaže zloèinu
ovo pomaže pravdi.

:44:56

To se može prièvrstiti na kola
praæene osobe. Dijapozitiv.

:45:00

I slaže pulsirajuæi
tonski signal... Dijapozitiv.

:45:04

Koji se lako otkriva. -Hari,
drago mi je što te vidim.

:45:08

Divno odelo. -Sviða ti se?
Francusko je.

:45:13

Idemo nešto da popijemo
i poprièamo.

:45:18

Hajde, ovo je dosadno.

:45:23

TA-30 može biti postavljen
i skriven ispod ploèe

:45:27

za nekoliko sekundi.

:45:29

Hajde, želim nekoga da
upoznaš. Tvog konkurenta.

:45:34

Berni, stari!
-Poli, šta ima?

:45:37

Ovo je Hari Kol. Vilijam P.
Moran. -Drago mi je.

:45:42

Prijatelji me zovu Berni.
Èuo sam mnogo o vama.

:45:45

Berni se upravo
doselio iz Detroita.

:45:48

On je Krajsleru javio da
Kadilak izbacuje peraje. -Znam.

:45:55

Teško vas je uhvatiti. Veæ dugo
želim da razgovaram s vama.

:45:59

Prošetaj. Idemo na piæe.
-Možda za neki minut.