The Conversation
prev.
play.
mark.
next.

1:02:34
Znaš šta? Pre 12 godina
snimio sam sve razgovore

1:02:38
predsednièkog kandidata velike
stranke. Neæu reæi koje.

1:02:44
Bio sam svuda gde i on
i prisluškivao ga.

1:02:49
Ne kažem da sam ja izabrao
predsednika SAD-a,

1:02:52
ali zakljuèi sam.
Mislim on je izgubio izbore.

1:02:58
Hari isprièaj kako si
ozvuèio papigicu. -Papigicu?

1:03:04
Zafrkavaš se.
1:03:05
Hari je jednom zaista stavio
mikrofon u malu papigu.

1:03:09
Stvarno? Papige
nisu moja specijalnost,

1:03:15
ali voleo bih da znam kako si
izveo ono sa sindikatom 1968.

1:03:19
Šta je bilo? -Vi nemate
novine u Èikagu, Milarde?

1:03:23
Verovatno su štrajkovali. -To je
bilo na svim prvim stranama.

1:03:26
Hari je radio za ministra
unutrašnjih poslova.

1:03:32
Predsednik lokalnog sindikata
imao je lažni društveni fond.

1:03:38
lspravi me u detaljima Hari.
Možda sam malo nejasan.

1:03:42
Samo su dva èoveka znala za to:
predsednik i njegov knjigovoða.

1:03:47
Razgovarali su o tome samo na
brodu, na pecanju.

1:03:51
Samo su tu spominjali detalje
i brod nije mogao biti ozvuèen.

1:03:57
Nisu razgovarali o tome ako je
na puèini bio drugi brod.


prev.
next.