The Conversation
prev.
play.
mark.
next.

1:10:03
Da li bi... Da li bi
mu se vratila?

1:10:08
Bolje je da to iskljuèiš
i odeš. -Šališ se?

1:10:12
To je šala,
pobogu!

1:10:14
Berni, Hari ne voli da
govoriš ''pobogu''.

1:10:18
Žao mi je, Hari. Zar si i ti
poludeo, Stenli? -Šta je?

1:10:22
Zabavljajmo se. -Pole kasno je.
-Hajde, smiri se.

1:10:27
Hajde. -Milarde.
-Znaš koliko to košta?

1:10:31
1500 dolara. Kuæa èasti.
Od mene za tebe.

1:10:38
Drago mi je
da sam vas upoznala.

1:10:42
To je šala.
1:10:44
Meredit?
1:10:45
On nema smisla za humor.
-Ne. Ostaæu ovde.

1:10:51
Dobro.
1:10:56
Zaboravio sam torbu.
1:11:00
Hari zaista mi je žao.
Nisam ništa loše mislio.

1:11:03
Hajde, Sten. -Vidimo se
u ponedeljak Hari.

1:11:08
Hoæeš da ugasimo svetla?
1:11:28
Laku noæ, Hari!
-Da laku noæ Hari.

1:11:37
Šta misliš? Ne znam
šta da mu kupim za Božiæ.

1:11:41
Veæ ima sve.
1:11:50
Hari hoæeš li me
muèiti veèeras?

1:11:54
Hari!
1:11:59
Hajde, vrati se.
Iskljuèi to!


prev.
next.