The Conversation
prev.
play.
mark.
next.

1:26:01
l imao je majku i oca
koji su ga voleli.

1:26:04
l sad je tu, polumrtav
na klupi u parku.

1:26:08
l gde su sad njegovi majka
otac i svi roðaci?

1:26:14
Svejedno to je ono
što uvek mislim.

1:26:18
Ja uvek pomislim na
to kako je bio štrajk novinara

1:26:21
i više je tih staraca umrlo.
50 ih se smrzlo u jednoj noæi.

1:26:27
Samo zato što nije bilo novina?
-Zaista. One ih greju.

1:26:33
To je grozno.
1:26:36
Ko je uopšte zapoèeo
taj razgovor? -Ti.

1:26:42
Nisam. -Jesi.
Samo se ne seæaš.

1:26:48
Mark, u redu je, možemo da
razgovaramo. -Ne mogu da izdržim.

1:26:53
Ne mogu više da izdržim.
-Rasplakaæeš me.

1:26:59
Znam, dušo. I sebe æu.
-Ne, nemoj. -O Bože.

1:27:04
Želite ponovno da èujete?
-Hteli ste da bude stvarno!

1:27:09
Ne, nisam. Želim samo da znate
ono što treba da znate.

1:27:13
To je sve. -Vaš novac
je na stolu.

1:27:20
Misliš da to možemo uèiniti?
-Ionako mi je dosta piæa.

1:27:28
Umoran sam od svega.
-l od mene?

1:27:31
Umoran od tebe...
Ali ne danas.

1:27:35
Kasnije ove nedelje.
Možda u nedelju.

1:27:42
Svakako u nedelju.
1:27:49
Hotel Džek Tar.
U 15 h.

1:27:54
Soba 773.
1:27:57
Gledaj, Mark. Vidiš onog sa
slušalicama kao Èarlsove?


prev.
next.