:15:24
Min advokat, Tom Hagen.
Senator Geary.
:15:27
Han bragte det hele i stand
gennem Deres mand, Turnbull.
:15:32
Sid ned.
:15:36
Jeg troede, vi kunne tale privat.
:15:41
Jeg betror disse mænd
at våge over mit liv.
:15:44
At bede dem gå
er en fornærmelse.
:15:46
Det er helt i orden med mig,
men jeg er en åbenhjertig mand -
:15:51
- og jeg agter at tale lige ud.
:15:54
Og måske mere lige ud,
end nogen har talt til Dem før.
:16:00
Corleone-familien har
klaret sig godt i Nevada.
:16:02
De ejer eller kontrollerer
to store hoteller i Las Vegas -
:16:07
- og et i Reno.
:16:10
Bevillingerne fulgte med, så De slap
for problemer med Kasino-tilsynet.
:16:17
Nu fortæller mine kilder mig,
at De vil sætte Dem på Tropigala.
:16:24
At De i løbet af en uge
vil trænge Klingman ud.
:16:29
Det er en stor udvidelse. Men det
giver Dem et lille teknisk problem.
:16:37
Bevillingen vil stå i Klingmans navn.
:16:41
Turnbull er en god mand.
:16:43
Spar mig for alt det fis.
Jeg vil ikke spilde min tid her.
:16:48
De kan få bevillingen.
Prisen er 250.000 dollars.
:16:53
Plus fem procent af omsætningen.
:16:56
Af alle fire hoteller, mr Corleone.