The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:37:07
Πάντα ήθελα να με βλέπεις
σαν αληθινό αδελφό.

:37:15
Το ξέρω.
:37:23
Θ' αναλάβεις εσύ.
:37:26
Εσύ θα είσαι ο Δον.
:37:31
Αν έγινε αυτό που νομίζω,
πρέπει να φύγω απόψε.

:37:37
Σου αφήνω πλήρη δικαιοδοσία. Στον
Φρέντο, τον Ρόκο, τον Νέρι, όλους.

:37:44
Σου εμπιστεύομαι τη ζωή της γυναίκας
μου, των παιδιών μου. Τη Φαμίλια.

:37:54
-Αν τους πιάσουμε, θα μάθουμε...
-Δε θα τους πιάσουμε.

:38:01
Αν δεν κάνω λάθος,
είναι ήδη πεθαμένοι.

:38:06
Τους σκότωσε κάποιος δικός μας.
:38:09
Εδώ μέσα. Τρέμουν γιατί
τα 'καναν μαντάρα.

:38:14
Λες να 'ναι οι άνθρωποί σου,
ο Ρόκο, ο Νέρι;

:38:21
'Ολοι οι άνθρωποί μας είναι
''επιχειρηματίες''.

:38:27
Σ' αυτό βασίζεται η αφοσίωσή τους.
:38:32
'Ενα πράγμα έμαθα απ' τον μπαμπά...
:38:36
να σκέφτομαι όπως αυτοί
που είναι γύρω μου.

:38:41
Πάνω σ' αυτή τη βάση,
όλα είναι πιθανά.

:38:46
Είναι πεθαμένοι!
'Εξω απ' το παράθυρό μου!

:38:49
Θέλω να φύγω από δω!
Είναι νεκροί!


prev.
next.