:41:03
και κάποιου Βέρτζιλ Σολότσο.
:41:06
-Το αρνείστε;
-Μάλιστα.
:41:09
Είναι αλήθεια ότι το 1950...
:41:12
οργανώσατε το φόνο των αρχηγών
των 5 Οικογενειών τής Ν. Υόρκης...
:41:17
προκειμένου να παγιώσετε
τη δύναμή σας;
:41:21
-Είναι ψέματα.
-Κύριε Κουέσταντ.
:41:24
Ελέγχετε τρία μεγάλα ξενοδοχεία
στο Λας Βέγκας;
:41:30
Όχι, απλώς έχω στην κατοχή μου
λίγες μετοχές.
:41:37
Έχω επίσης μετοχές τής ΙΒΜ
και της ΙΤ&Τ.
:41:41
Ελέγχετε τυχερά παιχνίδια
και ναρκωτικά στη Ν. Υόρκη;
:41:48
Όχι.
:41:50
Ο πελάτης μου θα ήθελε
να διαβάσει μια δήλωση.
:41:53
Νομίζω ότι αυτή η δήλωση είναι
εντελώς αντικανονική.
:41:59
Ο πελάτης μου απάντησε με ειλικρίνεια
σε όλες τις ερωτήσεις.
:42:05
Δεν αρνήθηκε να καταθέσει.
Αυτή η δήλωση πρέπει ν' ακουστεί!
:42:12
Θα επιτρέψω στον κ. Κορλεόνε
να διαβάσει τη δήλωση.
:42:19
Ελπίζοντας να αποκαταστήσω
το όνομα τής οικογενείας μου...
:42:22
και να δώσω στα παιδιά μου μερίδιο
στον αμερικανικό τρόπο ζωής...
:42:26
με ακηλίδωτο το όνομά τους...
:42:29
συνεργάστηκα με κάθε τρόπο
μ' αυτή την Επιτροπή.
:42:35
Θεωρώ ατιμωτικό να πρέπει να
αρνούμαι ότι είμαι εγκληματίας.
:42:41
Επιθυμώ να καταχωρηθούν
στα πρακτικά τα εξής:
:42:45
Υπηρέτησα την πατρίδα μου
στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο...
:42:49
και μου απονεμήθηκε
το Παράσημο του Ναυτικού.
:42:54
Δεν έχω ποτέ συλληφθεί, ούτε
παραπεμφθεί για έγκλημα.
:42:59
Αποδείξεις για συμμετοχή μου...