The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:49:04
Téged mindig érdekelt
a történelem meg a politika.

:49:09
Emlékszem mennyit beszéltél
nekünk Hitlerrõl.

:49:12
Most is szeretek olvasni.
Van egy csomó könyv itt.

:49:18
Sokat beszéltél a régiekrõl,
akik kitalálták a családokat...

:49:24
..."regime"-ekre, "capo"-kra,
"katonákra" osztva, mint az ókorban.

:49:30
- És ez mûködött.
- Igen, jól mûködött.

:49:35
A¿ok voltak a régi szép idõk,
tudod.

:49:38
Olyanok voltunk, mint a Birodalom.
:49:42
A Corleonék olyanok voltak,
mint a Római Birodalom.

:49:47
Igen...
:49:49
...de az régen volt.
:49:56
Frankie...
:50:07
Ha megbukott egy összeesküvés...
:50:12
...az összeesküvõknek lehetõvé tette
a császár...

:50:17
...hogy családjuk megtartsa a
vagyont. Így volt?

:50:21
Csak a gazdagoknak.
:50:23
A szegényeket elintézték akkor is.
A¿ õ vagyonukat elvették.

:50:28
Kivéve, ha hazamentek és öngyilkosok
lettek. Akkor nem történt semmi.

:50:34
A családjukról tovább gondoskodtak.
:50:39
Igen, ez tisztességes volt.
:50:43
Jó egyezség, igen.
:50:46
Hazamentek...
:50:49
Beleültek a forró vízbe...
:50:52
...felvágták az ereiket...
:50:54
...és szépen elvéreztek.
:50:58
Néha még vendégeket is hívtak,
mielõtt megtették.


prev.
next.