:34:02
Compensar-te-ei, Kay.
Juro que o farei.
:34:09
Eu vou mudar.
:34:12
Mudarei.
:34:14
Aprendi que tenho força
para mudar.
:34:18
Depois, vais esquecer
este aborto.
:34:22
Teremos outro filho
:34:24
e continuaremos juntos:
tu e eu. Juntos.
:34:31
Michael, estás cego.
:34:37
Não foi um aborto espontâneo.
:34:41
Foi provocado.
:34:45
Provocado, Michael, tal como
o nosso casamento é um aborto,
:34:50
algo que é profano e mau!
:34:55
Não queria o teu filho,
Michael...
:34:58
... não poria outro filho teu
neste mundo!
:35:04
Foi um aborto, Michael!
:35:06
Era um rapaz, um rapaz,
e eu matei-o
:35:09
porque tudo isto tem de acabar!
:35:13
Sei agora que acabou!
Sabia-o então!
:35:18
Não haverá modo algum
de me vires a perdoar, Michael,
:35:24
não com essa coisa siciliana
que dura há 2 mil anos...
:35:36
- Não levarás os meus filhos!
- Levo.
:35:39
- Não levarás os meus filhos!
- Também são meus filhos.