:32:05
Успокойся. Мой отец работал с Ротом.
:32:09
Он его уважал.
:32:10
У твоего были дела с Хайманом Ротом...
:32:13
твой отец уважал его...
:32:16
но никогда не доверял ни ему...
:32:18
ни его сицилийскому посыльному
Джони Олу.
:32:23
Прости меня, я устал, и я немного пьян.
:32:30
И я хочу, чтобы все знали...
:32:32
у меня не будет никаких
проблем.
:32:35
Дон Корлеоне.
:32:38
Чичо, открой дверь...
:32:48
Ты хочешь, чтобы он ушёл?
:32:52
Пусть возвращается в Нью-Йорк.
Я уже сделал все, что планировал.
:32:58
Старик слишком много выпил.
:33:05
Поздно.
:33:19
Как ребёнок?
:33:21
Спит во мне.
:33:24
-Думаешь это мальчик?
-Да, Майкл.
:33:33
Извини за всех этих
людей сегодня.
:33:35
Плохое время.
:33:37
Хотя я думаю, что
это не поможет.
:33:40
Я вот думаю о том, что ты мне
однажды сказал.
:33:45
За пять лет семья Корлеоне будет
полностью легализована.
:33:49
Это было семь лет назад.
:33:55
Я знаю.
:33:57
Я пытаюсь, дорогая.