1:20:01
и как это относится к нашему бизнесу.
1:20:03
-Конечно.
-Очень занимательно.
1:20:05
Я хочу уверить вас, что хотя повстанцы...
1:20:08
организовали впечатляющую кампанию в
Лас Виллас...
1:20:17
могу с уверенностью
сказать...
1:20:19
что мы выгоним их из Санта Клара еще
до Нового Года.
1:20:27
И я хочу вас всех успокоить.
1:20:30
Мы не будем терпеть этих обезьян в казино
и бассейнах.
1:20:52
Он говорит, что они арестуют...
1:20:54
и через несколько минут отпустят нас.
1:20:59
-Джон.
-Нет, ничего страшного.
1:21:02
Обычные бандиты. Полиция их обыскивает.
1:21:22
Я надеюсь, мой возраст верен.
1:21:26
Я всегда точно считал свои года.
1:21:29
Убедись, что все видели торт, пока мы
не начали его резать.
1:21:36
Мне очень приятно...
1:21:39
что вы смогли приехать издалека...
1:21:42
чтобы быть сегодня со мной.
1:21:45
Когда человек приходит к этому моменту в своей жизни...
1:21:49
он хочет вернуть назад вещи, которые были
ценны для него--
1:21:53
отдать их друзьям--
1:21:55
в награду за то, что они столько лет были с ним...
1:21:59
и быть уверенным, что всё будет хорошо, после того как он уйдёт.