:45:01
особенно вашей любовью
к нашей родине.
:45:04
Комиссия прерывается до понедельника,
10 часов утра...
:45:07
когда комиссия призовет свидетеля...
:45:09
который подтвердит обвинения, которые
были сделаны сегодня против вас...
:45:12
и когда, Мистер Корлеоне
вы можете очень хорошо быть предметом...
:45:15
обвинительного акта о лжесвидетельстве.
:45:17
Я напоминаю, что вы все еще должны
приходить при любом вызове.
:45:19
Объявляется перерыв.
:45:25
Десять к одному, вы сказали.
:45:28
Десять к одному
у него должна быть пятерка...
:45:31
и я проигрываю.
:45:33
Ты говоришь как мой букмекер.
:45:35
Я должен этой обезьяне свою жизнь.
:45:39
Вам нужен только
хороший ночной сон.
:45:41
-Хороший ночной сон.
-Завтра большой день.
:45:45
Новый костюм, новая рубашка,
новый галстук.
:45:49
Я собираюсь завтра утром побриться.
:45:52
Вы должны выглядеть представительно
для 50 миллионов ваших американцев.
:45:58
Завтра моя жизнь будет стоить
дорого.
:46:03
Давай.
Я видел это 19 раз.
:46:08
У тебя здесь хороший дом, Фрэнки.
:46:10
Остаток твоей жизни ты никому не будешь должен,
тебе никуда не нужно будет идти.
:46:14
Это круто.
Красиво.
:46:18
Я сделал кое-что.
:46:20
Ты будешь жить как король.
Ты будешь героем.
:46:23
Ты будешь жить здесь лучше, чем
многие люди в других местах.
:46:26
Это дело.
Иисус.
:46:30
Жив.
Пентангели жив.
:46:36
-Как они его раздобудут?
-Рот. Он создает их.
:46:42
Фрэнки приехал иметь дела с братьями Росато...
:46:45
И они попытались убить его.
:46:47
Он думал, что ты обманул его.
:46:50
Наши люди с Нью-йоркским детективом
сказали, что он был полумертв...
:46:53
испуган до смерти и громко звал,
чтобы ты вернулся.
:46:56
Они уже взяли его на букмекерстве, убийстве...
:46:59
и многом другом.