The Godfather: Part II

:57:08

Šta se stvarno desilo sa Pentangeliem?

:57:16

- Njegov brat je došao i pomogao mu.
- Nisam ni znala da on ima brata.

:57:22

Gde je on sada?

:57:25

U avionu je,
vraæa se na Siciliju.

:57:28

Znaèi on je morao samo da se pojavi.

:57:32

To je bila stvar izmeðu braæe, Kej.
Ja s tim nisam imao veze.

:57:44

Niko nigde ne ide.
Ni ti ni deca. Niko.

:57:49

Ti si mi žena, a ono su mi deca.
Ja te volim i neæu to da dozvolim.

:57:54

Kažeš da me voliš, a onda prièaš
o dopuštenju da odem!

:57:58

Neke stvari se izmeðu muškarca i žene
nikad neæe promeniti.

:58:01

Ti si oslepeo!
Pogledaj šta se sa nama desilo.

:58:05

- Šta nam se sa sinom dogodilo!
- Ništa se nije dogodilo. On je u redu!

:58:11

- Entoni nije u redu!
- Ne želim o tome da slušam.

:58:14

- Entoni je...
- Ne želim o tome da slušam!

:58:19

Gotovo!

:58:32

U ovom trenutku uopšte ne oseæam
nikakvu ljubav prema tebi.

:58:37

Mislila sam da se to
nikada neæe dogoditi, ali jeste.

:58:55

Kej...