:30:00
De utför våldsbrott
i sina mormödrars hemtrakter.
:30:04
Och det enda de sysslar med
är fnask! Fnask och knark!
:30:10
Och de bryr sig inte om hasardspel.
:30:13
Jag vill leda min familj utan dig, och
jag vill ha bröderna Rosato dödade.
:30:18
- Nej!
- Morte...
:30:26
Jag har viktiga affärer med
Hyman Roth. De får inte störas.
:30:33
Så du är mer lojal mot en jude
än mot ditt eget blod?
:30:39
Lägg av, Frankie. Min far
gjorde affärer med Hyman Roth.
:30:43
Din far gjorde affärer med Hyman Roth.
Din far respekterade Hyman Roth.
:30:48
Men din far litade aldrig
på Hyman Roth -
:30:51
- eller hans sicilianske
springpojke Johnny Ola.
:30:55
Ursäkta mig, jag är trött och lite full.
:31:02
Och alla här ska veta att jag
aldrig ställer till med nåt bråk!
:31:07
Don Corleone! - Cicci, dörren!
:31:19
Vill du att han ska gå nu?
:31:24
Låt honom resa till New York.
Jag har redan gjort upp mina planer.
:31:29
Gubben fick för mycket vin.
:31:35
Det är sent.
:31:49
- Hur mår barnet?
- Det sover i mig.
:31:54
- Känns det som en pojke?
- Ja, det gör det, Michael.