:31:02
Och alla här ska veta att jag
aldrig ställer till med nåt bråk!
:31:07
Don Corleone! - Cicci, dörren!
:31:19
Vill du att han ska gå nu?
:31:24
Låt honom resa till New York.
Jag har redan gjort upp mina planer.
:31:29
Gubben fick för mycket vin.
:31:35
Det är sent.
:31:49
- Hur mår barnet?
- Det sover i mig.
:31:54
- Känns det som en pojke?
- Ja, det gör det, Michael.
:32:01
Kay... Jag är ledsen att det
kom så mycket folk i dag.
:32:05
Fel tidpunkt,
men det kunde inte hjälpas.
:32:09
Jag tänkte på
vad du sa till mig en gång.
:32:14
"Om fem år är familjen Corleone
helt laglydig". Det var för sju år sen.
:32:23
Jag vet. Jag försöker.