:17:02
Hvis Herren vil.
:17:05
Vi må kunne finne noe her.
:17:10
Jeg ser et skip. En lang reise.
:17:15
- En øy.
- Og disse tegn og varsler.
:17:19
Det kan bare bety livsfare.
:17:23
Eller kanskje stor rikdom.
En skjult skatt.
:17:26
Eller kanskje det ikke betyr noe.
:17:29
Jo mer jeg gransker det,
jo dypere blir gåten.
:17:35
Og de gyldne tegnene?
Hva med dem?
:17:38
Det fins en tredje del
som ennå ingen har.
:17:41
Vi må finne den,
ellers er vårt land fordømt for evig.
:17:45
Men hvordan finne det tredje?
:17:55
Vesir.
Ser du det ikke?
:17:58
Det er en meridian.
Og dette er grunner, en øy.
:18:02
Det er et kart, Storvesir.
Et sjøkart.
:18:07
Og du er en skipskaptein.
:18:11
Herren være lovet!
:18:45
Du kan gå.
:18:48
- Er det et skip eller et kloster?
- Vi seiler med høyvannet.
:18:52
Hun fikk bare tatt av to slør!
:18:55
Får vi god bør, kan vi nå helt hit
før Venus stiger.
:18:59
Etter det følger vi Orion
inn i ukjent farvann.