1:00:01
The shore!
It's our only chance!
1:00:51
You stay here.
I will draw them away.
1:00:54
- No, you won't! It's too dangerous.
- He's right, my dear.
1:00:57
It's you they're after, not me.
1:00:59
There is a hunters' cave up there
with food and clothing.
1:01:04
- I'll be back when it's safe.
- Freyja!
1:01:15
Here they come.
1:01:37
I think she's done it.
Good girl.
1:01:40
I should never have let her go.
If they catch her...
1:01:42
Oh, don't worry, my boy.
She knows what she's doing.
1:01:45
Let's find that cave.
1:01:59
- Hello!
- Oomiak!