:06:02
Nos pusimos nuestras
mejores prendas...
:06:04
...para entrar en
este vecindario...
:06:05
...para poder meternos
en estas casas de blancos..
:06:08
...para robarnos una de
esas teles de $400...
:06:10
...uno de esos
relojes de $300...
:06:12
...uno de esos radios
Panasonics, Rena-Sonics...
:06:14
...Exto-Sonics,
Plesto-Plastics de pacotilla.
:06:19
Con agujas de Quadro-Flex,
Modulextic y eso.
:06:22
¡Oye!
:06:23
La mierda importante, amigo.
:06:24
Jamás he oído de
nada de lo que dices.
:06:25
¡Es lo que hay en
esta comunidad, chico!
:06:27
Por eso vinimos aquí, ¿sabes?
:06:30
No sabes lo que haces, hombre.
:06:31
Tambin me puse a organizar
en serio y esas mierdas.
:06:34
Robamos lavadoras...
:06:37
...y papel higinico.
:06:39
Mierdas raras.
:06:41
Ahora ya sabes
lo que hacemos aquí.
:06:42
Bueno. A ver, a ver.
:06:44
Nos vamos a meter
por esta ventana, ¿sí?
:06:47
Tú irás abajo y yo arriba.
:06:51
¿Por qu me toca abajo
siempre a mí?
:06:53
Porque no te gusta
saltar de ventanas, chico.
:06:55
¡Mierda!
:06:57
¡Para ya, Fritz!
:06:59
¡Un apretón de manos!
:07:00
¡Oye!
:07:02
¡Oye!
:07:03
Ah, la belleza del Cannabis.
:07:05
Y cuando lleguemos adentro
lo agarramos todo--
:07:07
Menos las lavadoras.
Y luego nos marchamos.
:07:10
¡Hay alguien en casa!
:07:11
¿No te llena de alegría?
:07:13
¿Está fumando ese gato?
:07:14
Toda esta exuberancia,
la lujuria de la vida.
:07:17
Te hace--
:07:18
La mejor droga de la ciudad.
:07:19
Mira, está fumando hierba.
:07:20
Dejar tus falsas inhibiciones
y amar a la humanidad.
:07:25
¡Mira qu tetitas tiene esa!
:07:27
O quizás a tu hermano, ¿verdad?
:07:30
Es la hermana de Juan.
:07:32
¿No ves las cosas
más claras ahora?
:07:40
Así. Toma un buen
tiro, hermanita.
:07:42
¡Es su hermana!
:07:42
Ahora trágate el humo. Hondo.
:07:44
Te despejará la nariz.
:07:48
Ay, que se me va la cabeza.
:07:57
¡Es la hermana de Juan!
:07:59
¡Se va de compras!