:39:00
¿Sí? ¿Qu clase de ayuda?
:39:02
Ya sabes, como una exclusiva.
:39:04
La historia desde adentro.
:39:06
¡Un momento, Fritz!
:39:08
¡Espera! Vamos, ¿y nosotros?
:39:09
¿Qu tal una declaración?
:39:11
Ayúdanos, chico. Vamos.
:39:46
¡Fritz!
:39:47
¡Ay, Fritz!
:39:49
Sí.
:39:51
Sí.
:39:54
Sí.
:39:55
Ay, amor.
:40:05
Interrumpimos esta
transmisión televisiva...
:40:07
...del primer vuelo a Marte...
:40:08
...por un mensaje de
verdadera importancia.
:40:10
Como Presidente de la junta de
la compañía de petróleo Golf...
:40:13
...con sus 13.000 negociantes
de costa a costa...
:40:17
...Ies doy a todos la bienvenida
a este importante evento.
:40:21
Cuando entre en una de
nuestras estaciones Golf...
:40:25
...saluden al hombre que
limpie su ventana...
:40:28
...y nosotros
lo saludaremos de vuelta.
:40:34
En estos precisos momentos...
:40:35
...pueden ver una de nuestras
refinerías Golf...
:40:38
...bombeando siete días
a la semana...
:40:41
...24 horas al día.
:40:43
Llenando sus depósitos
de gasolina.
:40:45
Nosotros en Petróleo Golf...
:40:47
...Ie proporcionamos
esta transmisión...
:40:49
...en agradecimiento...
:40:50
...a los millones de
felices clientes Golf...
:40:53
...cuando dicen, "A tope".
:40:55
¿Pero qu oigo?