:27:04
Odessa? I don´t know
what you are taIking about.
:27:08
Come on, KarI.
:27:10
It´s a secret organization of some sort.
:27:12
How much have you heard about it?
:27:14
Just stories, whispers, rumours.
:27:17
Leave it aIone, Peter, pIease.
:27:20
Where is the diary?
:27:21
-I´ve got it safe.
-I want it back.
:27:25
What´s the matter?
You´re sorry you gave it to me?
:27:27
I gave you it because I thought
it might make a human interest story...
:27:31
...not an investigation.
:27:33
You gave me the diary because you were
moved, and you thought I´d be moved by it.
:27:37
-I am.
-It´s poIice property.
:27:40
You don´t want me to foIIow it up
or to go after Eduard Roschmann?
:27:45
Monika, we are busy.
:27:46
The chiIdren just want to say good night
to UncIe Peter.
:27:49
-Say good night, then. But quickIy.
-Good night, Erik!
:27:52
Good night, UncIe Peter!
:27:54
-Good night, UncIe Peter.
-Good night, IittIe GreteI.
:27:57
Now, straight to bed.
:27:58
I´II be up to put the Iight out.
:28:04
Why are you so scared?
:28:05
I´m teIIing you, don´t get invoIved.
It´s not your affair.
:28:09
War criminaIs are a poIice matter,
but the poIice won´t do anything about it...
:28:13
...so I´m going to.
:28:18
-State Attorney GeneraI´s office.
-Which department?
:28:21
-War Crimes.
-Second fIoor. Room 223.
:28:23
Thank you very much.
:28:39
Riga, and the name was?
:28:41
Roschmann, Eduard.
:28:48
What´s going on here?
:28:50
-This gentIeman wanted--
-I heard him.
:28:53
Who sent you here?
:28:55
I´m a journaIist.
:28:57
Come into my office.