The Parallax View
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:34:15
Dámy a pánové, byli jste pozváni,
1:34:18
abyste vyslechli oznámení o šetøení
v záležitosti smrti George Hammonda.

1:34:24
Pøipravuje se kompletní protokol
celého vyšetøování.

1:34:29
Tato komise
strávila šest mìsícù vyšetøováním,

1:34:33
po nemž následovalo 11 týdnù pøelíèení.
1:34:38
Po pozorném zvážení
1:34:41
došla komise k závìru, že George
Hammonda zavraždil Joseph Frady.

1:34:47
Nepøeberné množství dùkazù
1:34:49
odhalilo, že Joseph Frady byl posedlý
atentátem na senátora Carrolla.

1:34:54
A ve svém zmateném
a pomateném stavu mysli

1:34:57
si pøedstavoval, že Hammond
byl zodpovìdný za senátorovu smrt.

1:35:03
Rovným dílem byl pøesvìdèen,
že Hammond ho plánoval zabít.

1:35:08
A z tìchto dùvodù ho Frady zavraždil.
1:35:14
Tøebaže jsem si jist, že to nezastaví ty,
kdo vìøí v konspiraci,

1:35:19
není žádných dùkazù o konspiraci
1:35:23
v pøípadì vraždy George Hammonda.
1:35:27
Toto jsou naše závìry.
1:35:29
Veškerá svìdectví vám budou
co nejdøíve k dispozici. Dìkuji vám.

1:35:35
Toto je jen oznámení, pánové.
1:35:37
Nebudou žádné otázký.

náhled.
hledat.