vločky
– přesměrováno podle Alan J. Pakula
– Více The Devil's Own The Pelican Brief Consenting Adults Presumed Innocent Sophie's Choice
– jazyk
Česky
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Svenska
|
The Parallax View
The Parallax View is a 1974 movie directed by Alan J. Pakula and starring Warren Beatty (who was also a producer), adapted from the novel by Loren Singer. The movie is a dark, paranoid, political thriller about a reporter's investigation into an obscure and murderous organization, the Parallax Corporation.
» více
CZECH
The Parallax View
:00:21 Senátor Carroll je zde
na oslavu Dne nezávislosti.
:00:25 Je tak nezávislý,
:00:27 a se øíká, e sám neví,
ke které stranì patøí.
:00:31 Austin Tucker je tady s námi jako
politický poradce senátora Carrolla.
:00:36 Austine, slyeli jsme, e chcete
pro senátora Carrolla získat nominaci.
:00:41 To je troku pøedèasné,
sleèno Carterová.
:00:44 Nekandiduje na ádné jiné místo.
:01:12 A tady je senátor Carroll a paní
Carrollová. Senátor vypadá bájeènì.
:01:31 A ije Ètvrtý èervenec!
:01:33 Vechno nejlepí k Nezávislosti!
:01:36 Je to ideální otec.
Ideální manel, jestli jste v tom vìku.
:01:41 A myslím, e ideální vùdce
pro nai zemi, a jste jakéhokoli vìku.
:01:50 - Lee, jak se máte?
- Dobøe, dìkuji.
:01:53 Vítejte. Vypadáte stejnì krásnì jako
na vech fotografiích, stále s úsmìvem.
:01:59 Jsem rád, e jsem se svými volièi
v tento nádherný den, Den nezávislosti.
|