The Parallax View
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:04
- Tím myslíš, že to nikdo neví?
- Nikdo kromì tebe.

:46:15
- Hej, Bille, co je to?
- Zítøejší úvodník.

:46:18
Požaduji obnovení
Carrollova vyšetøování.

:46:25
- Koho pøedvoláváš?
- Policii, FBI, CIA, nìkoho.

:46:29
Bille... nedìlej to.
:46:38
Chceš øíct, že jsou do toho namoèený?
Nebo že nìco kryjí?

:46:43
Byrokracie má tendenci zakrývat chyby,
:46:47
ale já nemám dùvodu myslet,
že je v tom nìjaká vládní organizace.

:46:51
Nebo jestli jsou, že o tom vìdí.
:46:54
Èlovìk nemusí infiltrovat
celou organizaci.

:46:58
Nejedná se jen o vraždu Carrolla.
:47:02
Ten, kdo je za tím,
najímá vrahy ve velkém.

:47:08
Najímá vrahy?
:47:10
Myslím, že mám jejich vstupní testy.
Jestli mám pravdu, nechám se zapsat.

:47:16
Jestli teï nìco napíšeš, odhalí mì.
:47:19
Ty jsi schopen odhalit,
co ty organizace nedokázaly?

:47:23
Možná. Jen chci, abys nic netiskl,
dokud nebudu mít víc dùkazù.

:47:30
Pokazíš mi možnost zjistit, kdo je za tím.
:47:34
- Co chceš, abych otiskl?
- Mùj nekrolog.

:47:39
Chci antedatovat vùli
a jmenovat tì vykonavatelem.

:47:42
Vyzvedni moje vìci
a odnes je do Armády spásy.

:47:46
Udìlej to hodnì okatì.
:47:49
Jsem mrtvý a chci tak ještì chvíli zùstat.

náhled.
hledat.