:47:02
Ten, kdo je za tím,
najímá vrahy ve velkém.
:47:08
Najímá vrahy?
:47:10
Myslím, e mám jejich vstupní testy.
Jestli mám pravdu, nechám se zapsat.
:47:16
Jestli teï nìco napíe, odhalí mì.
:47:19
Ty jsi schopen odhalit,
co ty organizace nedokázaly?
:47:23
Moná. Jen chci, abys nic netiskl,
dokud nebudu mít víc dùkazù.
:47:30
Pokazí mi monost zjistit, kdo je za tím.
:47:34
- Co chce, abych otiskl?
- Mùj nekrolog.
:47:39
Chci antedatovat vùli
a jmenovat tì vykonavatelem.
:47:42
Vyzvedni moje vìci
a odnes je do Armády spásy.
:47:46
Udìlej to hodnì okatì.
:47:49
Jsem mrtvý a chci tak jetì chvíli zùstat.
:48:02
Tohle je asi 340 dolarù. Víc tu nemám.
:48:06
Bude potøebovat peníze.
:48:10
Doufám, e se o sebe umí postarat.
:48:15
Doufám, e se o sebe umí postarat ty.
Bude jediný èlovìk, který ví, co dìlám.
:48:35
- Kdo je to?
- Richard Paley?
:48:40
Kdo je to?
- Jste Richard Paley?
:48:42
Kdo?
:48:48
Kdo ho hledá?
:48:51
Gratuluju.
Dosáhl jste vynikajících výsledkù
:48:55
v první sérii testù pro Parallax.
:48:58
- Testù pro co?
- Pro korporaci Parallax.