The Parallax View
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:00
- Nechtìjí odpovídat na otázký.
- V tom mᚠsakra pravdu.

:35:08
Šerif LD Wicker a dva zástupci byli
pøed tøemi mìsíci obvinìni

:35:12
ze skandálu s veøejnými službami. Bylo
to v novinách na Severozápadì.

:35:17
Vìdìl, že jsi reportér,
:35:19
ale nebylo to celostátní spiknutí, co kryl.
:35:26
Víš, jak jsi chytil senátorova dodavatele
drog a byl to synovcùv bookmaker?

:35:31
Ty se fakt strašnì ztrapníš.
:35:35
Nevìdìl, že jsem reportér. Já mu to
neøek a nedal jsem mu svoje jméno.

:35:40
- Zapsal ses v hotelu?
- Jo, ale pod falešným jménem.

:35:44
Èlovìèe, já nad tebou žasnu. Ty ty vìci
èekᚠa ony se pak opravdu pøihodí.

:35:51
Dej mi dvoutýdenní zálohu.
:35:57
- Na co?
- Musím najít Austina Tuckera.

:35:59
Jestli o tom nìkdo nìco ví, je to on.
:36:05
Nedám ti ani floka zálohy.
:36:11
Je mi fuk, jestli za tu svoji zištnou
ctižádost dostaneš Pulitzerovu cenu.

:36:16
Už s tím nechci nic mít.
:36:24
- Joei...
- Já si nemùžu pomoct.

:36:28
Já vím.
:36:32
Dobrej zásah. Dobrá trefa. Mᚠbod.
:36:37
Není to špatný, Riggsy.
:36:40
- To je dobrý. Hej, kámo, seš dobrej.
- Vyhráváš?

:36:46
Jestli vyhrávám? Drtím ho.
:36:50
Já jsem Schwartzkopf a tohle je Riggs.
:36:54
Harry Nelson. Oddìlení psychologie
dalo ty poradenský testy vám?


náhled.
hledat.