:10:02
Hvad skal det sige?
:10:06
Har du prøvet at le ad en,
der foregav at stamme?
:10:10
Der er intet sjovt ved at stamme,
men trods det griner folk højlydt.
:10:15
Men de har det ikke godt med det.
:10:30
Trykker du det ikke?
:10:35
Trykker du det ikke?
:10:38
Ikke bare det. Det er også slutningen
på din serie om narkoproblemer.
:10:44
Vores opgave er at bringe nyheder,
ikke at skabe dem.
:10:48
Joe.
:10:50
Joe, vi var gennem det her
for seks år siden.
:10:55
Da jeg gik med til at genansætte dig,
nævnte jeg to ting:
:10:59
Dels dit drikkeri.
Det synes du at have taget til dig.
:11:04
Dels, at du måtte dæmme op for
dine evner for kreativ uansvarlighed.
:11:09
Det kan du så begynde på nu.
:11:14
Du er virkelig træt, ikke?
:11:19
Joe... Tag hjem.
:11:22
Gå i biffen. Slap af.
:11:24
I morgen laver du et kedeligt referat
fra høringerne om byens parker.
:11:30
Hvis du altså føler, at jobbet
ellers er spændende nok.
:11:47
Hej, Joe, her er en varm sag.
Lee Carter har ringet.
:11:51
Fire gange.
Det må være ret vigtigt.
:11:56
- Har du gjort rent på værelset?
- Ja da. Der er også post til dig.