The Parallax View
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:17
El alcohol y los barbitúricos
hubieran acabado con ella en la cama,

:17:22
por no decir conduciendo.
:17:24
¿Dirías que se trata de un homicidio?
Hay gente que quiere morir.

:17:29
Disculpe.
:18:06
Esperad a que se detenga del todo.
:18:10
Eso es. Entrad ahí.
No os sentéis juntos.

:18:14
Quiero que leáis
lo que hay ahí arriba.

:18:17
- "Manos y pies dentro de los vagones".
- Eso es.

:18:23
Bueno, Frady, ¿qué es lo que sabes?
:18:26
Will, dime una cosa: ¿sigues teniendo
acceso a los archivos del FBI?

:18:31
Te diré lo que el FBI piensa de mí.
:18:35
Hace poco, borraron mi nombre
de la lista de ex agentes.

:18:38
Ahora, no sólo no soy agente.
Ni siquiera soy un ex agente.

:18:44
¿Es posible matar a alguien
y que parezca un paro cardiaco?

:18:48
Claro, con la píldora PEP.
:18:51
- ¿La PEP?
- Píldora de embolia pulmonar.

:18:54
Provoca una embolia, pero la causa
de la muerte es bioquímica.

:18:59
Se acaba muriendo
como si fuera por un paro cardiaco.


anterior.
siguiente.