The Parallax View
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:00
- No quieren responder preguntas.
- Tienes toda la razón.

:35:08
El sheriff L. D. Wicker y dos ayudantes
fueron acusados hace dos meses

:35:13
por escándalo.
Salió en todos los periódicos de la zona.

:35:17
Sabía que eras periodista.
:35:20
No estaba encubriendo
ninguna conspiración nacional.

:35:26
¿Y lo del camello del senador que era
el corredor de apuestas de su sobrino?

:35:32
Vas a hacer
el más miserable de los ridículos.

:35:35
No sabía que era periodista.
No se lo dije, ni le di mi nombre.

:35:40
- ¿Te registraste en un hotel?
- Sí, pero con un nombre falso.

:35:45
Estoy impresionado. Esperas que
estas cosas sucedan y luego suceden.

:35:52
Adelántame dos semanas de sueldo.
:35:57
- ¿Para qué?
- Para encontrar a Austin Tucker.

:36:00
Si alguien sabe algo, es él.
:36:05
No te voy a adelantar ni un céntimo.
:36:11
No me importa si tu ambición
te lleva a ganar el Pulitzer.

:36:16
No quiero tener
nada que ver con esto.

:36:24
- Joe...
- No puedo evitarlo.

:36:28
Lo sé.
:36:32
Buen disparo. Un punto para ti.
:36:38
No está mal, Riggsy.
:36:40
- Muy bien. Chico, eres bueno.
- Está ganando, ¿eh?

:36:46
¿Ganando? Le estoy dando una paliza.
:36:51
Yo soy Schwartzkopf y éste es Riggs.
:36:54
Soy Harry Nelson. ¿Tiene los exámenes
del Departamento de Psicología?


anterior.
siguiente.