:26:11
Et les Russes?
:26:13
Deux ingénieurs
des mines étaient ici...
:26:15
il y a quelques mois, qui
faisaient un genre d'étude.
:26:19
Les Russes étaient sans doute
sur le coup...
:26:20
et ils ont envoyé
ces deux-là.
:26:23
lls n'ont pas pu obtenir
de permis du gouvernement.
:26:24
Les pauvres mecs,
ça les rend dingues.
:26:33
Faites votre plus beau sourire.
:26:42
Bonsoir.
:26:52
Au Président Kimba.
:26:54
Au Président.
:27:01
M. Keith Brown...
:27:03
naturaliste américain.
:27:06
Bonjour.
:27:08
Le Président Kimba partage votre
intérêt pour notre faune...
:27:12
et notre flore, surtout
nos oiseaux indigènes.
:27:16
Un verre?
:27:19
Avec plaisir.
:27:21
C'est bien aimable.
:27:26
A votre santé.
:27:29
De part ses multiples
responsabilités...
:27:31
le président Kimba n'a pas
le temps...
:27:33
de faire des recherches sur les
appellations scientifiques...
:27:36
de certaines
de nos espèces rares.
:27:38
Boulot, boulot, boulot.
:27:40
Buvez.
:27:42
Non. Plutôt pour mon père.
:27:46
Très aimable.
:27:50
Le Président serait ravi...
:27:52
si vous pouviez lui donner
le nom scientifique...
:27:56
du grand grèbe à crête.
:27:58
Ah oui?