The Taking of Pelham One Two Three
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
iz Njujorške
saobraæajne policije.

:10:05
Drago mi je, gospodo.
:10:07
Kad završite,
pošaljite ih u broj 13.

:10:10
Predsednik hoæe lièno
da se s njima oprosti.

:10:13
Sajonara. -Sajonara.
:10:17
Za mnom, gospodo.
:10:19
Njujorški metro je najveæi
na svetu. Šine se protežu

:10:22
na dužini od 380 kilometara,
ima oko 7000 vagona...

:10:30
Gospodo, molim vas.
Njujorški metro je najveæi

:10:33
na svetu. Koristi 7000
vagona i 380 kilometara šina.

:10:44
Recite kad, g.
Plavi. -Samo vozite.

:11:04
Što ne krenete?
Imate zeleno svetlo.

:11:08
Ne žuri nam se.
:11:11
Gadna prehlada. -Usred
noæi sam se probudio sa tim.

:11:17
Šta se desilo? -Ritnuo
se. -Rekli ste da umete da

:11:21
vozite ovu stvar. -To je
voz. Rita se sve vreme,

:11:24
naroèito pri polasku. Kao pas.
:11:27
Ovo je štab
saobraæajne policije.

:11:30
Zaprema ceo drugi
sprat ove zgrade.

:11:33
Zovemo ga "Nervni centar".
Na ovoj tabli se vidi položaj

:11:37
svakog policajca koji
je na dužnosti na terenu.

:11:41
Tako je. Lepo to snimite.
:11:47
Obièno je ovde prilièno dobro.
:11:52
Pretpostavljam, gospodo,
da se i kod vas, u Tokiju,

:11:56
dešavaju zloèini u metrou,
zar ne? Tako to ide.


prev.
next.