1:03:00
Ne, ne ba dobro. Ne bih voleo
da budem tamo kada shvate.
1:03:15
Kondukteru!
1:03:21
Mislite na mene? -Da.
Ustanite i doðite ovamo?
1:03:24
Zato? ta æete da uradite?
-Moete da mi pomognete.
1:03:28
Doðite. Doðite ovamo.
-Ako ne eli da ide...
1:03:32
U redu, ljudi! Vratite se
na svoja mesta. Sedite mirno.
1:03:37
Hajde! Na svoja mesta!
U redu, kondukteru.
1:03:41
Hoæu da poðete inama tih
30-tak metara i saèekate
1:03:44
èoveka koji nosi pare. U redu?
1:03:47
Otvoriæu vam vrata.
1:03:51
Zato moram ja?
-Hajde, hajde.
1:03:57
Idite, molim vas. Nemate
èega da se plaite.
1:04:03
Vidi! Neko silazi.
1:04:12
Zaboga, ide ovamo!
1:04:19
O, ne!
1:04:30
ta? -Zato bi ubili taoca?
Riko, nismo prekoraèili vreme.
1:04:34
Rekao sam ti. Neko je pucao
na njega. -Ko je to bio?
1:04:38
Niko ne zna. Kladim se
da nikada neæemo saznati.
1:04:41
Zak, kad æemo èuti neto
od onog policajca iz voza?
1:04:44
ta eli, Riko? Samoubistvo?
Naoruani su do zuba.
1:04:47
ta moe jedan aca,
pogotovo ako je ena.
1:04:52
Kakva zbrka!
1:04:57
Pelam 123, zove Garber. -Ovde
Pelam 123. Javite se, Garberu.