1:30:27
Rekao sam da æe stati, zar ne?
1:30:34
Zar je veæ 42. ulica?
1:30:37
Poalji taj spisak telegrafski.
Reci da ima prednost.
1:30:40
ta si saznao, Riko? -Trojicu
poginulih smo identifikovali.
1:30:44
Evo.
1:30:49
Dord Stiver,
profesionalac. -St. Luis.
1:30:52
Znam da èitam, Riko.
1:30:55
Djuzepe Benvenuto,
alias Do Dobrodoao.
1:30:59
A onaj koji se ubio?
-Nema ga u kartoteci.
1:31:02
Proveravamo njegove otiske
prstiju u imigracionom.
1:31:05
Bernard Drajer, plaæeni vojnik.
Izmeðu ratova, predpostavljam.
1:31:10
Niko od njih ne zna
da upravlja vozom,
1:31:13
to znaèi da
nedostaje motorovoða.
1:31:16
Ima li spisak
otputenih motorovoða?
1:31:19
Da, ima ih 78! -78?
-Ali, nije tako loe.
1:31:24
8 ih je umrlo, 22 su ponovo
zaposlena, 11 je u zatvoru.
1:31:29
26 se odselilo.
1:31:32
Jedan je u bolnici
za mentalno obolele,
1:31:35
a jedan je èlan njujorke
policije. -To je na èovek.
1:31:39
Izvini, Zak, to æu te
razoèarati, ali on je proveren.
1:31:43
Koliko ih ostaje? -Samo
9. -Samo 9? U redu. Idemo.
1:31:51
Kako se ovaj zove?
-Natanijel Maskat.
1:31:56
Zato je otputen?
-Zbog narkotika.
1:31:59
Narkotika? Pie est. Ovo
je pet. Samo treba izabrati.