:40:04
Ich kann es also nicht finden.
:40:12
- Bist Du mir böse?
- Nein, ich bin Dir nicht böse.
:40:20
Doch, Du bist böse auf mich.
:40:24
Ich kann Dich gut verstehen.
:40:28
Kirk!
:40:39
Du wolltest mich
nicht dabei haben, oder?
:40:43
Ich bin nur einfach müde.
Es war ein langer Tag.
:40:52
Glaubtest Du all das -
:40:54
- was Pam über Saturn
und retrograd und so erzählte?
:40:59
Ich weiss nicht.
Irgendeine Bedeutung hat es wohl.
:41:08
Glaubst Du, dass er uns verfolgt?
:41:12
Er kann uns nicht verfolgen.
:41:18
Er hat sicher Angst,
dass Kirk ihn umbringt.
:41:27
- Sally ...
- Was ist denn jetzt?
:41:34
Nichts.
:41:38
Ist auch egal.
:41:45
Kirk!