:52:08
-Jak to jde, éfe?
-Pøipravte se.
:52:11
Potøebujeme plánek 82. patra.
Máme problémy.
:52:14
Oheò se íøí?
:52:15
-Jsou vechny linky v provozu?
-Ve vech patrech.
:52:19
-Napojím se na vá komunikaèní systém.
-Jo.
:52:21
-Nouzový systém?
-Máme pomocný akumulátor.
:52:24
Spojte ty linky
s naím komunikaèním vozem.
:52:27
Jistì.
:52:29
-Bez problému?
-Ano.
:52:30
-Jak to potrvá?
-Minutku.
:52:32
Dobrý.
:52:34
Tohle je problém.
:52:36
Oheò se íøí tìmi okny nahoru.
:52:41
K zemi! K zemi!
:52:44
Co to bylo?
:52:50
-Rychle!
-Padá strop!
:52:58
Zùstali tam nai mui!
Potøebujeme pomoc! Hadici!
:53:06
Vytáhnìte je!
:53:08
Hadici! Rychle!
:53:24
Jednotka 2 volá táb.
Naléhavì!
:53:27
Tady táb, pøíjem.
:53:29
Exploze v 81.,
oheò se íøí k výtahùm!
:53:32
Potøebujeme rychle posily!
:53:35
-Potøebují posily na 81.
-Jsou na cestì.
:53:40
Hotovo!
:53:41
A Duncan neposílá
:53:44
dalí lidi expresním výtahem,
nebo pøijdou o ivot.
:53:48
Vyhlas 3. stupeò.
:53:50
Chci záchranáøské
týmy a helikoptéry.
:53:53
Moná je budeme
potøebovat k evakuaci.
:53:55
Pojï, Parku.
:53:59
Budu v 81. patøe.