:54:01
Oheò se íøí k hlavní achtì.
:54:03
Pouijte vyhlídkový výtah.
:54:11
Nemluv tak se mnou.
:54:13
-Jsi opilý?
-Jetì ne.
:54:15
-Tak jdi z cesty!
-Døív jsi tak nemluvil.
:54:18
Pøekroèil jsi rozpoèet.
:54:20
Nechtìl jsi uetøit
2 miliony na elektroinstalaci?
:54:24
Dr hubu a pomoz mi!
:54:26
-Chci vìdìt, tcháne...
-Promiòte.
:54:28
Nechtìls i po ostatních,
aby etøili?
:54:31
Na èem jsi uetøil
4 miliony z pùvodního rozpoètu?
:54:49
Prosím! Prosím!
:54:52
Klid, prosím.
:54:54
Dámy a pánové, je mi líto.
:54:56
Zpìt do vyhlídkového sálu.
:54:58
Odvezeme vás
vyhlídkovým výtahem.
:55:01
Poár mùe expresní
výtahy aktivovat.
:55:05
A pokud dojde ke zkratu,
:55:08
mùou se zastavit v patøe,
kde je oheò.
:55:12
Proto pouijte
vyhlídkový výtah vzadu, prosím.
:55:18
Proboha, vystupte!
:55:22
Prosím, zpátky!
:55:48
Je to zlý, Jacku.
:55:50
Jo.
Mám zranìné mue.
:55:52
Oheò se íøí.
:55:53
Je 3. stupeò.
Co ten strop?
:55:56
Právì vzplanul.
Zkontroluju chodby.
:55:59
Hoi, strhneme to,
ne to spadne.