:25:05
Dime qué arquitecto te diseñó...
:25:08
...y no necesitaré a Doug.
:25:10
Yo sí.
:25:12
Sras. Y Sres.,
es una noche de gala.
:25:15
Toda la ciudad está de fiesta.
:25:18
Hay muchas celebridades.
:25:21
De la alta sociedad,
del gobierno...
:25:24
...y estrellas
del cine y la TV.
:25:26
En estos momentos llega
el Senador Gary Parker...
:25:30
...presidente de
la comisión urbanística.
:25:33
Ha venido desde Washington
para la inauguración.
:25:37
El Senador Parker.
:25:40
Intentaremos que nos diga
unas palabras.
:25:49
Gracias. Gracias.
:25:51
Muchas gracias.
:25:53
Es un honor estar aquí.
:25:56
Este magnífico edificio
representa un hito...
:26:00
...en la marcha de esta ciudad.
:26:03
Le tienes en el bote, Jim.
:26:06
...en este momento histórico.
:26:08
Gracias.
:26:15
Y ahora, damas y caballeros,
los Sres. Simmons.
:26:19
Ella es la hija del constructor,
Jim Duncan.
:26:29
¿Cómo están?
:26:31
Encantado de verle.
:26:33
Salude al Sr. Duncan,
por favor.
:26:36
¿Dónde estabas?
:26:38
No sabía que me tuvieras
tan controlado.
:26:42
Luego te haré unas preguntas...
:26:44
...y quiero
respuestas concretas.
:26:48
Y ahora, damas y caballeros,
el alcalde Robert Ramsay y esposa.